2026年10月7日
用最貼近內心的語言接受治療
感受往往存在於我們成長時說的語言。為甚麼這在治療中很重要,以及如何找到說你語言的治療師。

我們服務的不少家庭都生活在多種語言之間:父母可能用粵語思考,青少年用英語,祖父母用普通話。要描述擔憂、哀傷或羞愧時,最容易說出口的,往往是我們最早學會的語言。
為甚麼語言重要
用母語傾談,可以更準確地說出感受,用經歷時的語言講述家庭故事,也不必一邊說一邊在心裡翻譯,便能感到被理解。
語言亦承載著文化。對家庭、責任和「家醜不外傳」的期望,會影響人如何經歷壓力,甚至是否求助。明白這些背景的治療師,能夠在你所在之處與你相遇。
找到合適的人
我們的團隊提供英語、粵語、普通話及意大利語服務,安大略省全省可線上會面,萬錦亦設面談服務。你可以在團隊頁面按語言及想處理的困擾篩選,或請我們為你配對。
有些家庭會為不同成員選擇不同語言,例如孩子用英語,父母用粵語,我們都十分歡迎。
